ONU BİR SU BİRİKİNTİSİNE ATSAN İKİ GÜNDE PARMAKLARININ ARASI YÜZGEÇ GİBİ DERİ BAĞLAR

“Mahkeme size bir soru daha sormak istiyor. Galy Gay'i öldürmek suretiyle herhangi bir çıkar elde ettiniz mi?”

“Basit bir taşıyıcı” olan Galy Gay bir sabah balık almak için evinden çıkar, öğlen bir fil sahibi olmak için adından, akşamına kurşuna dizilmemek için benliğinden vazgeçer. Bizse ona sözde cenazesinin söylevini yaptırıyor, ardından onu savaşa yollayıp, oradan sağ çıkartıyor, sonra gerçekten öldürüyoruz ve katilini ona yargılatıyoruz. Ve en sonunda da katilini serbest bırakıyoruz. Peki ya biz kimiz?

Yazan: Bertolt BRECHT

Çevirmenler: Ayşe SELEN – Yılmaz ONAY

Uyarlayan – Yöneten: Cenk Dost VERDİ

Dramaturji: Tülin ULUTÜRK – Yaşam Özlem GÜLSEVEN

Yönetmen Yardımcısı: Göksu TÜRKDÖNMEZ

Reji Asistanı: Aleyna COŞKUN – Goncasen ÇOBAN

Kostüm Tasarım: Zekiice İşler Tasarım Atölyesi (Gaye KIZILIŞIK)

Kostüm Boyama: Birim EROL

Işık Tasarım: Alev TOPAL

Makyaj Tasarım – Uygulama: Efe SOYKARAMAN

Dekor Tasarım – Uygulama: Cenk Dost VERDİ – Deniz ÖZMAN

Oyun Fotoğrafları: Orhan Cem ÇETİN

Afiş Görsel: Christopher AGOSTİNO

Oyuncular:      Anıl İNCE

Erden TUNATEKİN

Müzeyyen DURGUN

Yasemin ERTORUN

Oyun, çevirisi Yılmaz Onay’a ait ‘’Adam Adamdır’’ ve çevirisi Ayşe Selen’e ait ‘’Kuraldışı ve Kural’’ oyunlarından hareketle uyarlanmıştır.